О књизи: година / Овог пута Дмитриј Сињицин, из технички неразвијеног света, налази се не на својој родној Земљи, већ у свету који је одавно овладао свемиром . Неће му бити лако да преживи у пространству далеке галаксије и пронађе своје место на сунцу. Комонвелт светова је на самом почетку свог распада на засебне савезе, долази рат у коме ће наши постати странци. Дмитриј или сада Димон Син-тсин, ово име му је овде дато грешком, неће моћи да избегне крваве битке и вртоглаве авантуре, како на површини различитих планета тако и у свемиру.